Tradução: discussões sobre língua e cultura 01/10 a 29/10/20
Tradução: discussões sobre língua e cultura é uma iniciativa do TraCEF (Grupo de Pesquisa Tradução, Cognição, Ensino e Funcionalismo – CNPq/UFSC/UFFS/UFJF) e coordenado pelas professoras Camila Teixeira Saldanha (UFSC) Maria José Laiño (UFFS). O evento tem como objetivo promover um espaço de debate voltado aos Estudos da Tradução, abraçando temáticas como: tradução e expressões idiomáticas, tradução e legendagem, a tarefa do tradutor, tradução e seus desafios, etc.
O evento acontecerá todas as quintas-feiras do mês de outubro, das 14 às 17h.
Dia 1 – 01/10 – Tradução e expressões idiomáticas das 14h às 17h
Dia 2 – 08/10 – A tradução de palavras culturalmente marcadas das 14h às 17h
Dia 3 – 15/10 – Tradução e elementos culturais das 14h às 17h
Dia 4 – 22/10 – Os desafios da tradução de aspectos culturais das 14h às 17h
Dia 5 – 29/10 – A profissão de tradutor das 14h às 17h
Faça sua inscrição: https://www.even3.com.br/tradlincult2020/